Nuova Riveduta:

Numeri 15:8

Se offri un toro come olocausto o come sacrificio, per adempimento di un voto o come sacrificio di riconoscenza al SIGNORE,

C.E.I.:

Numeri 15:8

Se offri un giovenco in olocausto o in sacrificio per soddisfare un voto o in sacrificio di comunione al Signore,

Nuova Diodati:

Numeri 15:8

Se invece come olocausto o come sacrificio porti un torello, per l'adempimento di un voto o come sacrificio di ringraziamento all'Eterno,

Riveduta 2020:

Numeri 15:8

Se offri un giovenco come olocausto o come sacrificio, per adempimento di un voto o come sacrificio di ringraziamento all'Eterno,

La Parola è Vita:

Numeri 15:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Numeri 15:8

E se offri un giovenco come olocausto o come sacrifizio, per adempimento d'un voto o come sacrifizio d'azioni di grazie all'Eterno,

Ricciotti:

Numeri 15:8

Quando poi farai olocausto od ostia di bovi per adempimento d'un voto oppure per vittima pacifica,

Tintori:

Numeri 15:8

Ma se offri un olocausto di buoi, o un'ostia per adempire un voto, o delle vittime pacifiche,

Martini:

Numeri 15:8

Quando poi offerirai dei buoi per olocausto, ovvero per ostia pell'adempimento d'un voto, o come ostie pacifiche,

Diodati:

Numeri 15:8

E se tu offerisci al Signore un giovenco per olocausto, o per altro sacrificio, per singolar voto, o per sacrificio da render grazie;

Commentario abbreviato:

Numeri 15:8

Capitolo 15

La legge dell'offerta di carne e di bevanda, Lo straniero sotto la stessa legge Num 15:1-21

Il sacrificio per il peccato di ignoranza Num 15:22-29

La punizione della presunzione, la lapidazione del trasgressore del sabato Num 15:30-36

La legge per le frange sui capi d'abbigliamento Num 15:37-41

Versetti 1-21

Vengono date istruzioni complete sulle offerte di cibo e di bevande. L'inizio di questa legge è molto incoraggiante: "Quando entrerete nel paese della vostra dimora che io vi darò". Questa era una chiara indicazione che Dio avrebbe assicurato la terra promessa alla loro discendenza. Poiché i sacrifici di riconoscimento erano intesi come cibo della mensa di Dio, era necessario che ci fosse una costante fornitura di pane, olio e vino, qualunque fosse la carne. L'intento di questa legge è quello di stabilire le proporzioni dell'oblazione e dell'offerta di bevande. Nativi e stranieri sono messi sullo stesso piano in questa come in altre questioni simili. Era un felice preannuncio della chiamata dei Gentili e della loro ammissione nella Chiesa. Se la legge faceva così poca differenza tra Giudeo e Gentile, molto meno ne farà il Vangelo, che ha abbattuto il muro di separazione e ha riconciliato entrambi con Dio.

Riferimenti incrociati:

Numeri 15:8

Lev 3:1; 7:11-18

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata